Sydnee Steele wurde am 23. August 1968 in Austin, Texas, geboren. Ihr bürgerlicher Name lautet Sandra Daugherty. Sie wuchs in einer konservativen südstaatlichen Familie auf und studierte zunächst Psychologie an der University of Texas. Nach ihrem Abschluss arbeitete sie einige Jahre als Industriedesignerin und Model, bevor sie ihren Weg in die Erwachsenenunterhaltung fand. Steele selbst beschreibt ihre Kindheit und Jugend als prägend für ihr späteres Interesse an Sexualität und menschlicher Beziehungsdynamik.
Ihr Einstieg in die Branche erfolgte Mitte der 1990er Jahre – zunächst als Darstellerin bei Produktionen wie „The Campus Series“ und „Sexual Harassment“. Sie gewann schnell an Bekanntheit durch ihre natürliche Ausstrahlung und ihre Bereitschaft, in expliziten Szenen zu agieren. Ab Ende der 1990er Jahre erweiterte Steele ihr Portfolio um Regiearbeiten und Drehbücher. Sie führte Regie bei mehreren preisgekrönten Filmen für Studios wie Wicked Pictures und Vivid Entertainment. Neben ihrer Tätigkeit vor und hinter der Kamera war sie eine der ersten Darstellerinnen, die öffentlich über die psychologischen Aspekte der Arbeit in der Erwachsenenbranche sprach.
Über die Filmindustrie hinaus machte sich Sydnee Steele einen Namen als Autorin und Sexualpädagogin. Ihr Buch „The S Factor: A Complete Guide to Sexual Self-Discovery“ erschien 2005 und wurde in mehreren Sprachen veröffentlicht. Darin verbindet sie psychologische Erkenntnisse mit praktischen Übungen zur sexuellen Selbstfindung. Steele hielt zudem Vorträge auf Konferenzen und Workshops, in denen sie über weibliche Sexualität, Selbstbewusstsein und die gesellschaftliche Stigmatisierung von Pornografie referierte. Ihre Arbeit trug dazu bei, den Dialog über Sexualität zu entstigmatisieren.
Für ihre Leistungen erhielt Sydnee Steele mehrere Branchenpreise. Sie wurde mehrfach für den AVN Award nominiert und gewann unter anderem 2001 den AVN Award for Best Actress (Video) für ihre Rolle in „The Matrix“ (eine Parodie). Zudem wurde sie in die AVN Hall of Fame sowie in die XRCO Hall of Fame aufgenommen. Diese Ehrungen würdigen nicht nur ihre darstellerischen Fähigkeiten, sondern auch ihren Einfluss als Regisseurin und Vordenkerin innerhalb der Erwachsenenunterhaltung.
Nach rund einem Jahrzehnt in der aktiven Branche zog sich Sydnee Steele Anfang der 2010er Jahre weitgehend aus der Öffentlichkeit zurück. Sie lebt heute zurückgezogen in Texas, wo sie sich auf ihre Familie und private Projekte konzentriert. In Interviews aus dieser Zeit betonte sie, dass sie die Erfahrungen in der Erwachsenenunterhaltung nicht bereue, jedoch einen neuen Lebensabschnitt beginnen wolle. Steele engagiert sich weiterhin in der psychologischen Beratung und bietet gelegentlich Online-Seminare zum Thema sexuelle Gesundheit an.