Sydnee Steele nació el 7 de agosto de 1977 en Fort Worth, Texas. Creció en un entorno familiar conservador y, según sus propias declaraciones, tuvo una infancia bastante tradicional. Antes de ingresar a la industria del entretenimiento para adultos, estudió periodismo en la universidad y trabajó como bailarina exótica para costear sus estudios. Fue durante esa etapa cuando conoció a personas vinculadas al mundo del cine para adultos, lo que la llevó a dar el salto a la actuación frente a las cámaras.
Debutó en 1998 con la productora Vivid Entertainment, donde rápidamente se posicionó como una de las actrices más versátiles de la época. Su capacidad para interpretar escenas de temática lésbica, así como su trabajo en producciones de alto presupuesto, la convirtieron en un nombre recurrente en los catálogos de la compañía. A lo largo de su trayectoria, participó en más de 200 películas y fue nominada en múltiples ocasiones a los premios AVN, ganando en 2002 el galardón a la Mejor Actriz por su papel en la película "Lost Angels: Sydnee Steele".
Además del AVN, recibió el premio XRCO a la Mejor Actriz en 2001 y el premio de la crítica especializada del Adult DVD Empire. Sus actuaciones fueron elogiadas por la naturalidad con la que abordaba las escenas, así como por su capacidad para conectar emocionalmente con la audiencia. También incursionó en la dirección, dirigiendo varias producciones para Vivid y para su propio sello, lo que le permitió tener control creativo sobre los proyectos en los que participaba.
Tras retirarse de la actuación a mediados de la década de 2000, Sydnee Steele se dedicó a la escritura. Publicó una autobiografía titulada "Sensual Healing: A Guide to Sexual Empowerment" (Sanación sensual: guía para el empoderamiento sexual), donde comparte reflexiones sobre su experiencia en la industria y ofrece consejos para explorar la sexualidad de manera saludable. También ha impartido talleres y conferencias sobre educación sexual, alejada por completo del mundo del cine para adultos.
Actualmente reside en California y mantiene un perfil bajo en redes sociales. Se sabe que está casada y tiene dos hijos, aunque protege celosamente su privacidad. A pesar de haber dejado la industria, su nombre sigue siendo referente dentro del cine para adultos de los años 1990 y 2000, especialmente por su estilo natural y su capacidad para romper estereotipos de género en las escenas. Varias actrices jóvenes la citan como influencia por su profesionalismo y su enfoque ético durante el rodaje.